-
DAB+, FM & AM 89, 89.5, 97.2, 103.7 & AM1368
-
Online Listen on Radioplayer
-
Mobile Download the app
-
Smart Speaker Ask your speaker 'play Manx Radio'
Abbyr Shen Reesht - Say That Again 10th June 2026
Abbyr Shen Reesht - Say That Again
Monday, 10 June 2024 - 17 minutes
Lesh Radio TT er AM, cha row 'Kiaull as Cooish' marish Daniel Quayle ry chlashtyn, as ga dy row recortyssyn feer anaasagh ec Phil Gawne ayns 'Goll as Gaccan', cha row meer 'sy chlaare ass skeeal ny fockleyn jeh arrane ny'n lheid 'sy Ghaelg. Dy cadjin cha nel shin clashtyn veg ass 'Traa dy Liooar' ayns y phodcast shoh, agh y cheayrt shoh ta shin lheimmey er nyn doshiaght liorish laa dy ghoaill stiagh meer ass y chlaare shen Jelune 10oo Mean Souree bentyn da ny Ratchyn TT dy lhieeney paart jeh'n varney. Eisht ta shin goll back gys 'Claare ny Gael' as meer elley ass Dracula liorish Bram Stoker ayns chyndaays 'sy Ghaelg.
With Radio TT on AM, 'Kiaull as Cooish' with Daniel Quayle wasn't to be heard, and although Phil Gawne had some very interesting recordings in 'Goll as Gaccan', there wasn't a bit in the progrfamme from a story or words from a song or the like in Manx. Normally we don't hear anything from 'Traa dy Liooar' in this podcast, but this time we jump ahead by a day to take in an extract from that programme on Monday 10th June in respect of the TT Races to fill part of the gap. Then we go back to 'Claare ny Gael' and another extract from Dracula by Bram Stoker in a translation into Manx.
Subscribe to this podcast
