Lught-roar mee-reggyrtagh myr dean ayns leighyn noa
Roareyryn ta jannoo beg jeh'n leigh agh scapail veih shual kyndagh rish çhaghnid leighagh, oddagh ad ve ayns y whaiyl sy traa ry-heet.
Ta'n Rheynn Bun-Troggalys er anchoodaghey leighyn noa ta kiarail çhionney slattyssyn bentyn da caghlaa dy chooishyn.
Ta'n Rheynn shirrey barelyn y theay mychione billey slattys traaght-raad 2016 (lhiasaghey) - goaill stiagh lhisagh lhiettrimys kiart ve currit er markiagh roaryn er peamadyn.
Ayns y traa t'er gholl shaghey, t'eh er ve doillee shual son shen kyndagh rish yn aght ta'n leigh screeuit, as Phil Gawne, y Shirveishagh son Bun-Troggalys.
Irresponsible cyclists targeted in new laws
Cyclists who flout the law but escape prosecution on a technicality could be apprearing in court in future.
The Department of Infrastructure has unveiled new laws which aim to tighten up legislation on a range of issues.
It's asking for the public's views on the Road Traffic Legislation (Amendment) Bill 2016 - including whether to properly outlaw riding bicyles on pavements.
Infrastructure Minister Phil Gawne says in the past, it's been a difficult offence to prosecute because of the wording of the law.
